Friday, October 16, 2015

Druga kanapka/second sandwich

Zgodnie z założeniami druga kanapka jest gotowa. Jeśli niczego sobie nie popsuję to w weekend powinnam zrobić trzecią. Czwarta i piąta poczeka na ocieplinę bawełnianą. Hmmm... W takim razie gdzieś w międzyczasie uszyję też szóstą.
A potem usiądę do maszyny i będę walczyć tak długo jak mi nici w bębenku starczy.

According to my plan second sandwich is ready for quilting. If there is no interrupt I will make another one on weekend. Fourth and fifth will wait for cotton batting. So in meantime I will prepare the sixth. And then I will sit at my sewing machine and start the battle with threads and needles as long as there will be thread in my bobbin.

4 comments:

  1. b. fajny wzorek

    się zawzięłaś...

    ReplyDelete
  2. Rok się zaraz kończy to przyspieszam... ile można trzymać ufo w domu jak trąbią o odkryciu innych cywilizacji!

    ReplyDelete
  3. Pytanie za sto punktów: a co się stanęło było z Twoim drugim blogiem na bloxie?

    ReplyDelete
    Replies
    1. tamten pierwszym był ;). z powodów różnych zamknięty, a piszę go w zeszycie.

      Delete