Żółty dziecięcy patchwork jest przepikowany. Nie jestem zadowolona.  Jedyne co mogę pomyśleć to to, że narobiłam bałaganu. Jednak pruć kolejny raz nie mam zamiaru. "Mniej znaczy więcej" ma też znaczenie przy pikowaniu.
Pozostaje mi jeszcze lamówka i pikowaniw drugiej narzutki. A potem... Jeszcze nie wiem.

Yellow baby patchwork has been quilted. I'm not pleased with it. The only conclusion I have is that I made a mess. I am not going to rip it off again. Less is more, I have to remember.

Za to maszyna jest w świetnej formie. Usunięcie brązowego kłaka rozwiązało wszelkie problemy. 

My sewing machine works perfectly. The reason of its poor work was a brown thread that was left by the dealer inside my Janome.